Сarmel Magazine: культура и искусство без границы

Нэнси Спилберг: я рассказчик историй

Фото: снимок экрана

Нэнси Спилберг человек скромный. Младшая сестра легендарного режиссера и продюсера Стивена Спилберга никогда не меняла фамилию, но стесняется, заказывая столик в ресторане или номер в отеле, говорить “Спилберг”, и называет фамилию мужа “Кац”. Долгое время Нэнси была никому не известна, она работала в алмазном бизнесе, писала небольшие рассказы исключительно для себя. И только с 2014 года Нэнси пришла в кино — чтобы рассказывать истории своего народа. 

 Семья

Хотя все ее детство было пронизано кино благодаря брату. Когда он задумал снять фильм “Фабельманы”, рассказывающий об их родителях, он сначала отправил сценарий трем своим сестрам, чтобы получить от них разрешение. Слишком личной и эмоциональной была эта история. Сестры читали, рыдали, переживая все еще раз, а затем благословили Стивена. И первый показ он устроил только для них, для Нэнси, Энн и Сью. Фильм получил семь номинаций на «Оскар», пять номинаций на «Золотой глобус», где победил в категории «Лучший фильм» и «Лучшая режиссура». 

Лия Адлер, мама Нэнси, Стивена, Энн и Сью Спилбергов умерла в возрасте 97 лет. Она была пианисткой и художницей, а в последние годы владела кошерным рестораном Milky Way в Лос-Анджелесе. В фильме ее сыграла Мишель Уильямс

Нэнси стала консультантом на фильме. Она подсказывала, какие наряды носила их мама, какая мебель стояла в доме — ведь девочки помнят такое лучше. Фильм рассказывал реальную историю их родителей, драму, которую они пережили. А на фоне этого — рождение страсти к кинематографу у главного героя. А его мама, Нэнси и ее две старшие сестры Сью и Энн провели детство, помогая начинающему режиссеру создавать его 8-миллиметровые фильмы. 

Как и рассказывает фильм, поселившись в Фениксе, в штате Аризона, дети семьи Спилбергов стали объектом нападок в школе и в городе. Затем случилась драматическая история с переездом в Калифорнию, разводом и разделением детей между родителями. Нэнси с сестрой Энн и матерью вернулись в Аризону. Именно тогда начала оформляться ее еврейская идентичность. Если раньше она ходила в синагогу два раза в год — на Песах и на Рош-а-Шана, то теперь они с сестрой начали учиться в ортодоксальной еврейскую школе, а дома начали соблюдать кашрут и шабат. 

В студенческие годы она год прожила в Израиле, в кибуце Беэрот-Ицхак. В 1983 году вышла замуж за Шимона Каца, сына раввина. Она говорит, что считает себя приверженцем современного иудаизма: «Я не пользуюсь телефоном, не готовлю, не вожу машину в шаббат, — говорит она, — но я ношу узкие джинсы и ругаюсь матом».

Кино

Она появилась в первом полнометражном фильме Стивена «Firelight» (1964) и была статисткой в ​​других, но поняла:  “Актерство не мое. Я рассказчик». Она писала рассказы,  училась на сценариста в колледже  Сары Лоуренс и Новой школе в Нью-Йорке под фамилией Кац. Сторонилась киноиндустрии. Потому что быть младшей сестрой Спилберга не так просто. Нэнси считала, что ей никогда не дадут честного шанса. Будут говорить, что брат ее протолкнул в кино. Будут сравнивать.

Так что Нэнси воспитывала двух дочерей, управляла кошерным рестораном Milky Way, который они с братом и сестрами сохранили  в память о маме. Делала хорошую карьеру в алмазной индустрии. Много занималась благотворительностью.

Сестры и брат Спилберги

В 2003 году Нэнси Спилберг выступила консультантом документального фильма “Сердце Чернобыля” режиссера Мэриэнн ДеЛео. В фильме ДеЛео путешествует по Украине и Беларуси с Ади Роше, основателем проекта помощи детям, пострадавшим от Чернобыльской аварии. У многих из этих детей развилось ранее неизвестное состояние сердечной деградации, известное как “чернобыльское сердце”. Фильм получил “Оскара” в категории “лучший короткометражный документальный фильм”. 

Кроме того, Нэнси стала инициатором большой кампании сбора средств на эвакуацию заболевших детей из Чернобыля. “Как только мы ни зарабатывали, — рассказывала она. — например, Стивен дал возможность продавать билеты на съемочную площадку “Парка Юрского периода”, который он тогда снимал. Мы заработали тысячи долларов на этом”. Все деньги она потратила на отправку детей , у многих из которых был рак щитовидной железы, в Израиль. Их поселили в Кфар Хабад, вылечили. Многие остались в Израиле, служили в армии.  “Я ходила на их свадьбы”, — говорит Нэнси. Она отчасти стала их мамой, ведь у некоторых не было родителей, а у других родители остались в Украине и Беларуси. Кстати, корни Спилбергов — в Украине. Ее дедушка был из Одессы, и ее отец, как и показано в “Фабельманах”, иногда говорил со своими родителями на русском.

Но тем, что заставило Нэнси преодолеть свой страх и прийти в киноиндустрию, стала еврейская тема. В 2003 году она стала исполнительным продюсером фильма “Неуловимое правосудие: поиск нацистских военных преступников” (Elusive Justice: The Search for Nazi War Criminals). 

А в возрасте 55 лет, Нэнси Спилберг нашла историю, которую захотела рассказать. Благодаря ей она пришла в кино. В 2011 году Нэнси Спилберг прочитала некролог, который изменил ее жизнь. В нем говорилось о кончине Адольфа “Аля” Швиммера, еврейско-американского пилота, который в 1948 году, во время арабо-израильской войны, тайно переправил 30 закупленных на территории США самолетов в новое государство Израиль. Он собрал команду пилотов и таким образом стал основателем военно-воздушных сил страны.

 

«Я не могла себе представить, что великие и могучие военно-воздушные силы Израиля имели такое начало», — сказала она. «То, что ВВС Израиля были созданы американцами-сионистами и добровольцами со всего мира, со старыми и действительно паршивыми самолетами — невероятная история». 

Так появилась идея документального фильма “Больше, чем нужно” (Above and Beyond) который спродюсировала Нэнси Спилберг,  сценарий написала Софи Сартей, режиссером стала Роберта Гроссман. Впервые история участия иностранных пилотов в войне 1948 года рассказана в полнометражном документальном фильме. Через три года после освобождения нацистских лагерей смерти, с большим риском для себя несколько американских летчиков -евреев в обход эмбарго вывозят самолеты из США, проходят подготовку за железным занавесом в Чехословакии и летят воевать за Израиль в его Войне за независимость.
Фильм получил призы более, чем на 20 кинофестивалях.

А Нэнси Спилберг и семейная компания Спилбергов Playmount Production (основанная еще Арнольдом, отцом Нэнси и Стивена) продолжила выпускать документальные фильмы на еврейскую тему. В 2015 году — она спродюсировала фильм “Мими и Дона” Софи Сартейн — трогательную историю о дочери и матери. 

Фильм “Евреи-американцы во Второй мировой войне” (GI JEWS: Jewish Americans in World War II)- первый полнометражный фильм, который рассказывал о 550 000 евреев, которые воевали во всех родах войск и на всех фронтах, в том числе 10 тысяч еврейских женщин.

Одним из самых выдающихся и успешных фильмов, в котором Нэнси Спилберг выступила со-продюсером, стал “Кто напишет нашу историю” («Who Will Write Our History») — 90-минутный документальный фильм об Эмануэле Рингельблюме и архиве «Ойнег Шабес», который он вместе с подпольной группой создавал и собирал в Варшавском гетто. 30 тысяч страниц записей, фотографий, плакатов, объявлений и документов  — подлинная история не только того, как умирали, но как жили евреи в Варшавском гетто. Главных героев озвучивают звезды Голливуда Эдриен Броуди и Джоан Аллен. 

Еврейская тема всегда была одной из главных и для Стивена Спилберга. Он снял “Список Шиндлера” и основал Фонд Шоа.

В 2021 году Спилберги основали фонд Jewish Story Partners — компанию для сбора средств на еврейские фильмы, для рассказа еврейских историй на языке кино. 

Но Нэнси посвящает много внимания именно Израилю, рассказывая его истории и защищая на всех уровнях. С режиссером Таль Инбар она сняла фильм “Замкнутая цепь” (Closed Circut) — о теракте в кафе в Тель-Авиве в 2016 году. Благодаря ей вышли на экраны несколько фильмов израильско-американского режиссера и спортивного журналиста Дэни Мэнкина:  “На карте” (On The Map) — об исторической победе баскетбольной команды “Маккаби Тель-Авив” на чемпионате Европы 1977,  “Олси” (AULCIE) — драматическая история Олси Перри, баскетболиста из Гарлема, который привел команду к тому самому триумфу, принял иудаизм, стал израильтянином и суперзвездой.

До и после 7 октября

Нэнси Спилберг говорит, что не собиралась становиться общественным деятелем. «Я бы с большим удовольствием наслаждалась жизнью и покупала бы новые туфли» — признается она. Но происходящее вокруг нее не оставило шанса.

Уже много лет Нэнси писала и говорила о растущем антисемитизме, в том числе на кампусах американских университетов. Всегда трудно было продвигать фильмы об Израиле, и в Америке, и в Европе, и она прекрасно понимала, что анти-израильские настроения всего лишь прикрытие для всем знакомого антисемитизма. Но только в последний год все это вышло на поверхность. 

Израиль — это ее второй дом. Здесь у нее есть квартира и здесь живет одна из двух ее дочерей. Джессика Кац стала известной после того, как выступила на израильской версии телевизионной программы “Голос”. Она поселилась в Тель-Авиве, стала петь в тель-авивских барах, вышла замуж, а летом 2023 года родила дочку. 


7 октября Нэнси с мужем были у себя в Иерусалиме, когда им позвонила дочь и велела взять нож и запереться в защищенной комнате. Так она встретилась с войной, и это — как у многих — разделило ее жизнь на две половины. 

Через некоторое время,-  рассказывала Нэнси в интервью “Голосу Америки” — нам все же получилось вылететь в Лос-Анджелес, и мой зять буквально силой вытолкнул и дочку с трехмесячной малышкой с нами. Он уходил в милуим и волновался оставлять их одних…Но мне было стыдно уезжать из Израиля. Потому что израильтяне не уезжают от войны…А вернувшись в Америку, я поняла, что в Израиле чувствую себя в большей безопасности. В Америке cтало опасно говорить на иврите, носить Маген Давид и держать мезузу на двери”.

Но тем не менее, Нэнси Спилберг носит свой Маген Давид, соблюдает традиции и не боится говорить. «Я небольшой человек, — считает она, — моя фамилия гораздо больше меня. Но сегодня каждый маленький человек должен говорить вслух«. Сегодня она считает своим долгом сохранить истории очевидцев 7 октября. Она приезжает в Израиль, встречается с родственниками заложников, с пострадавшими, со свидетелями и записывает их истории для Фонда Шоа, для того, чтобы правда осталась неприкосновенной.

На открытии специальной програмы 75 Берлинского кинофестиваля в феврале 2025 года будет показан спродюсированный ею документальный фильм Тома Шоваля «Письмо Дэвиду» — история Давида Кунио, похищенного вместе с семьей из кибуца Нир Оза в Газу и до сих пор там остающегося.

 

Фото на превью: снимок экрана, интервью JBS

Exit mobile version